Sovita sisäänkäyntireiän koko houkuttelemasi lintulajin mukaan, sillä liian suuri reikä päästää sisään petoja ja kilpailevia suurempia lintuja, kun taas liian pieni pitää ulkona juuri sen lajin, jolle rakensit talon. Käytä käsittelemätöntä puuta painekyllästetyn puutavaran tai maalattujen jäämien sijaan, sillä käsitellyn puun ja monien maalien kemikaalit voivat ajan myötä olla myrkyllisiä pesiville linnuille ja niiden poikasille. Poraa muutama pieni valumisreikä lattiaan ja tuuletusrakoja kattolinjan lähelle, sillä sisään kertyvä sadevesi voi hukuttaa poikaset ja huono ilmanvirtaus voi ylikuumentaa pesän kuumina päivinä. Jätä pois etummainen orsi sisäänkäyntireiän alta, sillä orret helpottavat petoeläimiä, kuten oravia ja suurempia lintuja, kurottautumaan sisään ja hyökkäämään munien tai poikasten kimppuun, kun taas useimmat kolopesijälinnut eivät tarvitse sitä sisäänmenoon. Asenna lintupönttö kohteen lajille sopivalle korkeudelle ja suuntaan, ja kallista sisäänkäyntiä hieman alaspäin ja pois vallitsevista tuulista ja suorasta iltapäivän auringonpaisteesta, sillä huonosti sijoitettu pönttö jää usein täysin käyttämättömäksi, vaikka se olisi hyvin rakennettu. Puhdista lintupönttö kerran vuodessa pesimäkauden päätyttyä, sillä sisään jätetty vanha pesämateriaali voi kätkeä loisia ja punkkeja, jotka tekevät pöntöstä vähemmän houkuttelevan tai turvattoman ensi vuoden asukkaille.